─── “我的孩子,春天来了”
《母亲和小男孩》版画
展览日期:2010年3月6日至2010年4月17日
展览地点:艺美基金(北京草场地的画廊空间)
展览作品:珂勒惠支和中国当代艺术作品展
《死神和女人》版画
珂勒惠支和中国当代艺术作品展——“我的孩子,春天来了”简介
2010年3月6日,正值三八妇女节来临之际。艺美基金会联合德国珂勒惠支美术馆,将在北京举办珂勒惠支个展。此次展览是继1979年以来,30年之后又一次对这位影响中国当代艺术极深的艺术家致敬。对于这位广受爱戴和深被中国艺术家们所熟知的女性艺术家来说,她带给中国版画艺术和几代艺术家的深刻影响在艺术史上留有浓墨重彩的一笔。而她对学术界所产生的轰动自从上个世纪30年代鲁迅先生引进以来就从未停止。在今天,她的影响已渗透到我们文化的各个角落,这其中包括文化界、艺术界、哲学界等大家及学者。
3月6日(周六)艺美基金会,将作为珂勒惠支对中国当代艺术影响的见证者与追随者,在北京草场地的画廊空间,展出她三个系列的版画和一座雕塑共40件作品。展览以“我的孩子,春天来了” (“珂勒惠支日记”1915年4月11日)为题,将从女性艺术家自身的独特角度来展现其不同的艺术面貌,作为对中国现,当代艺术,特别是版画艺术影响最大的外国艺术家之一,其作品能让我们更加理性地重新审视近一个世纪中国当代艺术的发展历程。参观这些相对更加源头化的纯正作品,可以体会在那个时代特有的艺术环境下所充斥的浓烈的革命氛围,充分展示了这位从未远离过德国土地的艺术家,以自身特有的女性角度所带来的艺术张力,显示其富于情感的创作痕迹,展现出艺术所带来的前所未有的革命力量。经过我们半年多的不懈努力,最终促成了这次非同寻常的展览。艺美基金会认为:这次展览必能引起艺术界的轰动,因为它不仅是自我的再学习,更是一种超越。
《牺牲》版画
展览看点一:中国版画名家,当代艺术家早期作品同时展出
对广大媒体,艺术学者和爱好者来说,同时展出的当代艺术名家的早期作品将是此次展览的第二大看点。为了表示对这位举世瞩目的艺术家的敬意,基金会邀请:谭平(中央美术学院版画系教授),黄锐(著名策展人,798艺术区的创立者和星星美展发起人),曾梵志(当代著名艺术家)等数位艺术家及学者,展出他们深受珂罗惠支影响的早期作品和他们收藏的30-40年代时期,在鲁迅影响和介绍下深受珂勒惠支影响的中国版画家(如陈烟桥,力群等)的20余幅作品。展览为艺术研究铺垫了一个很好的平台,可以把珂勒惠支的作品当做一个时间点,一个类似的源头,来研究当今这些艺术大家一步步走来的艰辛艺术之路。
展览看点二:美术学院院长及学者眼中的珂罗惠支
展览主要目的在于通过在中国的巡回展出,来验证珂勒惠支对中国艺术的影响。该展汇集了不同领域专家学者们珂勒惠支的深刻印象与不同见解,并在展览画册中收录了他们的评论文章。如:范迪安(中国美术馆馆长),徐勇民(湖北美术学院院长),黄乔生(鲁迅博物馆馆长),赵力(中国现当代美术研究中心执行长),谭平(中央美术学院教授)等,将赋予此次展览独一无二的艺术特质和成果。此次经过我们不懈的努力能够将珂勒惠支的作品如此集中的带到中国,并提供更多的机会将艺术大家的作品呈现给中国的观众们而感到欣慰。为中国和世界搭建艺术的桥梁,以当代艺术实验敏锐的特点作为依托,用东方内敛含蓄细腻的方式思考正是艺美基金会的宗旨所在。“我的孩子,春天来了” 珂勒惠支中国巡展第一站,将作为艺美基金会2010年的首个展览在草场地画廊空间开启激动人心的艺术时空之旅。
《妈妈和两个孩子》版画
展览看点三:文艺界的辐射
“有力之美”是鲁迅先生和珂勒惠支作品的共同点,而当初他们创作的目的绝不仅是对于美的艺术性表达,在那个特殊的年代,无论是文字还是画作,都化作无穷的革命力量影响着需要反抗精神改变局面的下层社会。在鲁迅先生推崇的外国众多艺术家中,唯独珂勒惠支最甚。鲁迅的创作精神和珂勒惠支艺术表达的精神是相通的。鲁迅一生上下求索,得到的却是来自四面八方的明枪暗箭,运交华盖。但他并没有屈服,而是奋起反抗,他拿起战斗的笔,用博大的爱为被侮辱和被损害者大声呐喊。而这支笔,珂勒惠支也一遍遍拿起,创作出,饥饿,流离,疾病,死亡,然而也有呼号,挣扎,联合和奋起等题材的作品,影响着每一个有良知的,需要反抗的人。鲁迅先生和珂勒惠支的作品无处不透出“力之美”。其影响力远远超过了他们两人的人格魅力,辐射到众多艺术家的创作血液中。众多诗人,文艺界人士,革命家,艺术家……受到其影响,创作出人类更具智慧的艺术结晶。将近一个世纪后,我们重新审视这些作品,其“力之美”的艺术性升华过后,是对人类社会进步的反思,是对受过其两位为人影响的后人们的再学习。我们有理由相信,在世界反法西斯史上举足轻重的两位伟人影响的不仅是一个时代,更会融进后人的灵魂。所以,这次展览必定不局限于是艺术界的盛宴,而是文艺界的一次洗礼和回归。展览将拥有前所未有的影响力。